У словнику вміщено понад 18 тисяч сталих словосполучень сучасної російської літературної мови,переклад яких на українську мову становить певні труднощі
У Словнику подано найбільш поширені в офіційному вжитку імена та прізвища. Не увійшли до нього діалектні та застарілі й менше вживані їх варіанти, за винятком деяких розмовних, що рідко використовуються.